Biuro tłumaczeń Albion Grzegorz Kołodziej oferuje swoje usługi wszystkim zainteresowanym tłumaczeniami dokumentów i teksów specjalistycznych, takich jak:
- dokumentacje medyczne (w tym historie chorób, karty pacjentów, zaświadczenia, zwolnienia, zalecenia lekarskie, wyniki badań),
- dokumentacje techniczne (w tym instrukcje obsługi, karty charakterystyki produktów, testy fabryczne itd.),
- umowy,
- akty prawne,
- artykuły i publikacje naukowe,
- teksty literackie.
Szerokie spektrum przekładów z języka angielskiego i na angielski, które możemy zaoferować, wynika ze specyfiki naszego biura tłumaczeń tworzonego przez zespół specjalistów z różnych dziedzin nauki, gospodarki, przemysłu i usług, którzy zawodowo zajmują się translacją. Ich wiedza i kompetencje obejmujące doskonałą znajomość fachowej terminologii oraz odpowiedników profesjonalnych pojęć w języku angielskim gwarantują rzetelność i merytoryczność naszych przekładów.
Zajmujemy się translacjami standardowymi oraz uwierzytelnionymi, wykonywanymi przez tłumaczy przysięgłych. Takie dokumenty mogą zostać przedstawione jako materiał dowodowy w różnych instytucjach, przez którymi toczy się określone postępowanie, np. w sądach czy urzędach.
Najwyższa jakość przekładów
Klienci biura Albion Grzegorz Kołodziej mogą mieć pewność, że otrzymane tłumaczenia umów, publikacji naukowych czy dokumentów zostały sporządzone z najwyższą starannością oraz że ich treść jest tożsama z oryginałem. Jako profesjonalni tłumacze bierzemy pełną odpowiedzialność za wykonywaną pracę.
Nasza siedziba mieści się w Poznaniu, jednak usługi biura Albion kierowane są do zainteresowanych z całej Polski, także z Płocka. Czekamy na Państwa zlecenia nadsyłane pocztą elektroniczną lub w formie kserokopii. Na podstawie otrzymanych materiałów dokonujemy darmowej wyceny przekładu. Koszt usługi uzależniony jest od rodzaju i obszerności tekstu oraz poziomu jego specjalizacji.